Крэг Э. Г. Воспоминания, статьи, письма / Сост. и ред. А. Г. Образцова и Ю. Г. Фридштейн, вступит. ст. А. Г. Образцовой, коммент. Ю. Г. Фридштейна, перев. с англ. В. В. Воронина, Г. Г. Алперс, В. Я. Виленкина, Ю. Г. Фридштейна, А. Д. Ципенюк. М.: Искусство, 1988. 399 с.
А. Г. Образцова. Творческое наследие Эдварда Гордона Крэга |
6 |
|
ПРЕДШЕСТВЕННИКИ И СОВРЕМЕННИКИ |
|
|
Эллен Терри и ее тайное «я» (Фрагменты книги) |
47 |
|
Генри Ирвинг (Фрагменты книги) |
88 |
|
Несколько слов о творчестве Э. У. Годвина |
151 |
|
Айседора Дункан (Выступление Гордона Крэга по английскому радио) |
157 |
|
Письма Крэга к Айседоре Дункан |
|
|
1. 24 октября 1907 г. |
161 |
|
2. Конец декабря 1907 г. |
163 |
|
ОБ ИСКУССТВЕ ТЕАТРА |
|
|
Искусство театра. Диалог первый |
165 |
|
Ступени |
184 |
|
Артисты театра будущего |
187 |
|
Актер и сверхмарионетка |
212 |
|
Заметка о масках |
233 |
|
Искусство театра. Диалог второй |
240 |
|
О призраках в трагедиях Шекспира |
264 |
|
Символизм |
272 |
|
В защиту художника |
273 |
|
Пьесы Шекспира |
275 |
|
Призыв к двум театрам |
278 |
|
В защиту серьезного театра |
285 |
|
ВСТРЕЧИ В МОСКВЕ |
|
|
Письмо Джону Семару |
290 |
|
Предварительные наброски Крэга к беседам с участниками спектакля «Гамлет» в МХТ |
292 |
|
Письма Гордона Крэга |
|
|
|
|
|
1. 2 мая 1908 г. |
297 |
|
2. 7 февраля 1909 г. |
297 |
|
3. 28 июня 1909 г. |
299 |
|
4. Июль 1909 г. |
299 |
|
5. 5 сентября 1909 г. |
299 |
|
6. 11 сентября 1909 г. |
300 |
|
7. 14 ноября 1910 г. |
301 |
|
8. 30 ноября 1910 г. |
301 |
|
9. 11 декабря 1910 г. |
302 |
|
10. 20 февраля 1911 г. |
302 |
|
11. 2 мая 1911 г. |
303 |
|
|
|
|
1. Июль – август 1909 г. |
304 |
|
2. Июль – август 1909 г. |
305 |
|
3. Июль – август 1909 г. |
305 |
|
4. 1909 г. |
306 |
|
5. Октябрь 1909 г. |
307 |
|
6. 23 сентября 1910 г. |
308 |
|
|
|
|
1. Февраль 1911 г. |
309 |
|
2. 29 июня 1935 г. |
310 |
|
|
|
|
1. Февраль – март 1911 г. |
312 |
|
2. Март 1911 г. |
312 |
|
3. Декабрь 1911 г. |
313 |
|
4. 2 апреля 1935 г. |
313 |
|
5. 5 мая 1935 г. |
314 |
|
6. 1 сентября 1935 г. |
314 |
|
7. 1 января 1956 г. |
314 |
|
|
|
|
1. 5 февраля 1911 г. |
315 |
|
2. 2 марта 1911 г. |
315 |
|
3. Март 1923 г. |
316 |
|
4. 18 ноября 1923 г. |
316 |
|
5. Ноябрь 1923 г. |
316 |
|
6. 9 февраля 1924 г. |
317 |
|
А. Я. Таирову. 18 ноября 1923 г. |
317 |
|
|
|
|
1. 22 апреля 1935 г. |
318 |
|
2. 3 июля 1935 г. |
318 |
|
3. 14 августа 1935 г. |
321 |
|
|
|
|
1. 18 декабря 1935 г. |
322 |
|
2. 5 декабря 1936 г. |
323 |
|
|
|
|
1. 13 июня 1935 г. |
324 |
|
2. 17 декабря 1935 г. |
326 |
|
3. 14 апреля 1936 г. |
327 |
|
Из беседы Гордона Крэга с советскими писателями и театральными деятелями (25 апреля 1935 г.) |
329 |
|
Русский театр сегодня |
331 |
|
Несколько недель в Москве |
340 |
|
Приложения |
|
|
[Работа над «Гамлетом» в письмах и высказываниях сотрудников МХТ. Сост. Ю. Г. Фридштейн] |
346 |
|
Комментарии |
363 |
|
Указатель имен |
394 |